Règlement

 

Article 1

Le 11e festival international du cinéma des peuples « Ânûû-rû Âboro » se tiendra à à Pwêêdi Wiimîâ (Poindimié) en Kanaky-Nouvelle-Calédonie, du 13 au 21 octobre 2017.

Article 2

Le Festival Ânûû-rû Âboro veut faire écho, par la promotion du cinéma documentaire, à la parole et aux aspirations des peuples du monde et notamment des peuples de la région Pacifique.

Article 3

La direction artistique du festival décide souverainement de la sélection et des sections dans lesquelles les films sont programmés.

Article 4

Ne peuvent concourir que les longs et courts-métrages ayant été produits après le 1er janvier 2015.

Articles 5 : Inscriptions et éléments de visionnement

5.1. Tous les films envoyés pour la présélection doivent être inscrits en ligne au moyen du formulaire d’inscription.
5.2 Tous les films devront avoir été inscrits et envoyés au plus tard le 15 mai 2017.
5.3. Les films envoyés pour la présélection doivent être en version originale et sous-titrés en anglais ou français (si ce ne sont pas les langues parlées du film).
5.4. Les éléments de visionnements peuvent être : un lien privé type Vimeo, un fichier numérique en téléchargement (maximum 1Go) ou un DVD.
5.5. Le lien privé ou le fichier numérique en téléchargement devra être envoyé via le formulaire d’inscription et disponible jusqu’au 31 juillet 2017.
5.6. Les DVD devront être envoyés avant le 15 mai 2017 à l’adresse postale :

Ânûû-rû Âboro
BP 244
98822 Poindimié
Nouvelle-Calédonie
5.7. Les frais d’envoi des films et les droits de douane sont à la charge de l’expéditeur. Les envois doivent être dégagés des frais de douane (indiquer « valeur non commerciale ») faute de quoi ils pourront être refusés par le comité organisateur.
5.8. Les DVD ne seront pas retournés à l’expéditeur.

Article 6 : Sélection

6.1 La liste des films retenus sera publiée sur le site Internet du festival fin juillet 2017 au plus tôt.
6.2 Les réalisateurs, producteurs et distributeurs des films inscrits autorisent Ânûû-rû Âboro à les diffuser dans le cadre du festival et à utiliser au maximum deux minutes d’extrait de film pour la promotion de l’évènement.

Article 7 : Prix

Grand prix du festival Ânûû-rû Âboro : décerné au meilleur long-métrage de la compétition internationale, doté de 300 000 XPF (2 500 €).
Prix de l’hôtel Tieti : prix spécial du jury pour la compétition internationale, doté de 150 000 XPF (1 250 €).
Prix de la F.O.L. (Fédération des Œuvres Laïques) : décerné au meilleur court-métrage de la compétition internationale, doté de 100 000 XPF (850 €).
Prix de la bibliothèque Bernheim : décerné au meilleur long-métrage de la compétition Pacifique, doté de 150 000 XPF (1 250 €).
Prix du Centre Culturel Tjibaou : décerné au meilleur court-métrage de la compétition Pacifique, doté de 100 000 XPF (850 €).
Prix Cèikî : décerné par Koniambo Nickel-KNS au meilleur film du Pays, doté de 300 000 XPF (2 500 €).
Prix NC1 : décerné par NC1 à la meilleure réalisation technique du film du Pays, doté de 200 000 XPF (1 680€).
Prix du jeune public : décerné par les lycéens.
Prix du public : parrainé par Les Nouvelles calédoniennes.
7.1. L’attribution de prix est entièrement laissée à la discrétion des différents jurys.
7.2. Les prix sont versés aux producteurs des films. Le festival ne saurait être tenu pour responsable ni impliqué dans les éventuelles répartitions résultant des obligations contractuelles des réalisateurs. Les films primés Ânûû-rû Âboro, devront inclure visiblement le logo fourni par le festival correspondant au prix reçu sur tous les documents promotionnels (affiches, cartes postales, etc.) et les dossiers de presse édités ultérieurement, dans le cadre d’une distribution ou d’une présentation en festival en France et à l’Etranger. Ce logo pourra également figurer sur le DVD ou générique du film si le lauréat le désire. Les films non primés seront libres d’utiliser le logo fourni par le festival mentionnant leur participation à l’édition 2017 sur le matériel promotionnel, DVD ou générique du film.

Article 8 : Copies et supports de projection

8.1 Pour la projection des œuvres sélectionnées, les producteurs devront fournir l’un des formats suivants : fichier numérique, DVD ou Blu-ray.
8.2. Les copies des films sélectionnés devront parvenir au plus tard le 30 septembre 2017.
8.3. Pour les films en version originale non sous-titrés en français, une version sans aucun sous-titrage devra être envoyée ainsi que les scripts en français ou en anglais avant le 31 août 2017.

Article 9

Une copie des films sélectionnés sera conservée au sein du Fonds Ânûû-rû Âboro, archivée par les services compétents. Les films sélectionnés sont susceptibles d’être projetés au profit des établissements scolaires et pénitentiaires de Nouvelle-Calédonie, à titre gratuit, dans l’année qui suit le festival.