Facebook Ânûû-rû Âboro



JPEG - 69.4 ko

Communion

Anna Zamecka
Quand les adultes font défaut, les enfants doivent grandir plus rapidement. Ola a quatorze ans et doit s’occuper d’un père dysfonctionnel, d’un frère autiste et d’une mère qui vit au loin. Rêvant de réunir la famille, elle organise les festivités de la première communion de son frère.
Otter Films, HBO Poland, Wajda Studio - Pologne

JPEG - 203.2 ko

Damiana Kryygi

Alejandro Fernández Mouján
En 1896, dans l’épaisse forêt paraguayenne, une enfant Aché de trois ans survit au massacre de sa famille par des colons blancs. Cette jeune indigène, baptisée Damiana, est placée dans un orphelinat. Après sa mort prématurée à l’âge de quatorze ans, son corps transféré en Allemagne fait l’objet d’études raciales. Cent ans plus tard, son peuple, les Aché, récupère ses restes et les enterre (...)
Océano Films - Argentine

JPEG - 107.5 ko

Gogita’s New Life (La nouvelle vie de Gogita)

Levan Koguashvili
Après quatorze ans de détention, l’heure est venue pour Gogita de retourner à une vie normale. Ses souhaits sont modestes : avoir sa propre maison et épouser une jolie femme. Mais qui serait intéressé par un fermier sans le sou tout juste sorti de prison et qui vit encore chez sa mère ? Il rencontre tout de même Maka sur Internet. Elle n’est plus toute jeune et ce n’est pas la plus (...)
Kino Iberica, Embrio Production, Moskvich, Tatofilm, MDR, Georgian Public Television - Géorgie, Croatie, Russie, Ukraine

PNG - 2.2 Mo

La Vie à venir

Claudio Capanna
Les jumeaux Eden et Léandro sont nés grands prématurés. Hors du ventre de Laurence, ils se retrouvent précipités dans un monde hospitalier hostile et inquiétant, fait de bruits de machines et de médecins en blouse blanche. Au fil des semaines au service de néonatologie, la mère et les enfants luttent pour leur (...)
Stenola Productions, Associate Directors, Take Five - Belgique

JPEG - 254.8 ko

Ouaga Girls (Les filles de Ouaga)

Theresa Traore Dahlberg
Dans un pays où le taux de chômage chez les jeunes est à 52%, l’emploi reste une question brûlante. Les jeunes filles d’une école de mécanique de Ouagadougou, capitale du Burkina Faso, sont dans la phase décisive de leur vie où leurs rêves, leurs espoirs et leur courage se heurtent aux opinions, aux craintes et aux attentes de la société vis-à-vis de la (...)
Momento Films, Les filmes du Balibari, Seydoni Burkina S.A. et Film I Väst - Suède, Burkina Faso, France, Qatar

JPEG - 290.1 ko

Plastic China

Jiu-liang Wang
Nous produisons chaque jour une quantité de déchets qui disparaissent très rapidement, mais où vont-ils ? La plupart des déchets plastiques du monde terminent en Chine, recyclés à mains nues dans des conditions difficiles par des familles entières. Yi-Jie, une jeune fille non scolarisée de onze ans, travaille avec ses parents dans un de ces ateliers de recyclage. Elle souhaite plus (...)
CNEX Studio, Beijing TYC Media, Oriental Companion Media - Chine

JPEG - 74.8 ko

Taste of Cement (Le goût du ciment)

Ziad Kalthoum
A Beyrouth, des ouvriers du bâtiment d’origine syrienne construisent un gratte-ciel alors que, en même temps, leurs propres maisons sont bombardées. La guerre au Liban est finie mais en Syrie, elle fait encore rage. Le jour, les ouvriers sont coincés sur le site et la nuit, le gouvernement libanais impose un couvre-feu aux réfugiés. Leur seul lien avec l’extérieur est le trou par (...)
Bidayyat for Audiovisual Arts, BASIS BERLIN Filmproduktion - Liban, Allemagne, Qatar, Syrie, Émirats arabes unis

JPEG - 77.6 ko

Tempestad (Tempête)

Tatiana Huezo
Des innocents sont accusés de trafic d’êtres humains et jetés en prison pour que les autorités puissent prétendre lutter efficacement contre le crime organisé et rassurer la population. À Mexico, les victimes de ces procédures sont surnommées les “Pagadores”. Innocente, et pourtant privée de sa liberté, une jeune mère raconte sa descente aux enfers jusque dans une prison privée du (...)
Pimienta Films, Cactus Films, Terminal - Mexique

JPEG - 101.5 ko

The Good Postman (Le facteur bienveillant )

Tonislav Hristov
Les trente-huit électeurs qui habitent "The Great Gate", un village bulgare presque déserté à la frontière avec la Turquie, doivent élire un nouveau maire. Parmi les candidats, Ivan le facteur a un plan pour donner une deuxième vie à son village : accueillir les réfugiés syriens qui traversent chaque jour la frontière à quelques pas du (...)
Making Movies Oy - Bulgarie, Finlande

JPEG - 156.1 ko

The Grown-Ups (L’école de la vie)

Maite Alberdi
Depuis longtemps, Anita, Rita, Ricardo et Andrés fréquentent une école pour enfants atteintes du syndrome de Down. Dans ce milieu protégé, ils ont rencontré d’autres enfants comme eux et appris, entre autres, à devenir pâtissiers. Aujourd’hui, ils ont presque tous dépassé les quarante ans et faire des gâteaux ne leur suffit plus : ils voudraient une maison à eux, une vie indépendante, (...)
Micromundo Producciones, Volya Films, Mandra Films - Chili, Pays-Bas, France

JPEG - 118.3 ko

The Islands and the Whales (Des baleines et des îles)

Mike Day
Depuis la nuit des temps, les habitants des Îles Féroé, au nord de l’Écosse, vivent de et avec la mer. La pêche à la baleine et la capture des oiseaux font partie intégrante de leur culture… et de leur alimentation. Aujourd’hui, la forte teneur en mercure présente dans la chair des baleines menace la santé des habitants des îles et certaines espèces d’oiseaux rares sont en voie (...)
Intrepid Cinema, Radiator Film - Royaume-Uni, Danemark

JPEG - 82.2 ko

The Modern Jungle (La jungle moderne)

Charles Fairbanks, Saul Kak
Carmen vit pauvrement sur le terrain que son mari a payé de sa vie en militant dans un mouvement de paysans sans-terres. Juan, tout chamane qu’il soit, est affligé d’une hernie que ses incantations ne peuvent soigner, et tombe sous la coupe de charlatans qui lui proposent des compléments alimentaires en guise de (...)
Charles Fairbanks, Saul Kak - Mexique, États-Unis

JPEG - 140.2 ko

Vangelo (L’évangile)

Pippo Delbono
Pippo Delbono, metteur en scène de théâtre, se rend dans un centre où les réfugiés trouvent asile, et partage avec eux leur quotidien. Peu à peu, ils se confient à lui. Démarre alors une relation qui l’amène à imaginer de créer avec eux cet Évangile que sa mère, au moment de sa mort, lui avait demandé de mettre en (...)
Stemal Entertainment, ventura film sa, Snaporazverein, Les Films du Fleuve, RAI Cinema, Arte - France, Italie, Belgique, Suisse

JPEG - 195.8 ko

Boli Bana

Simon Coulibaly Gillard
La nuit, le jeune Ama et sa bande voyagent dans la brousse de Boli Bana au Burkina Faso. Des bêtes immenses et bienveillantes les accompagnent. Ils se jaugent, se cherchent, s’apprivoisent. Le jour, la jeune Aissita est au coeur de l’attention du village de Boli Bana. Une sorcière est venue pour un rituel : Aissita rentre dans l’âge adulte. A travers les yeux de ces enfants se (...)
Hélicotronc, Grenade, RTBF - Belgique

JPEG - 82.4 ko

Derniers jours à Shibati

Hendrick Dussollier
Dans l’immense ville de Chongqing en Chine, le dernier des vieux quartiers va être démoli et ses habitants relogés dans des tours à la périphérie. Ne parlant pas chinois, le cinéaste se lie cependant d’amitié avec un enfant et une vieille dame, les derniers habitants d’un labyrinthe bientôt effacé.
StudioHdk Productions, Maria Roche Productions, Les Films d'Ici - France

JPEG - 127.7 ko

DUGMA : The Button (DUGMA : le bouton)

Paul Refsdal
En Syrie, lorsqu’Al-Qaïda se heurte à une position ennemie qui semble imprenable, des "martyrs" sont envoyés vers l’ennemi, au volant d’un camion ou d’un véhicule blindé truffé de tonnes d’explosifs. Ils appuient alors sur le détonateur. Ils appellent simplement ces opérations "bouton" (dugma en arabe). Nous suivons quatre de ces aspirants au martyr dans leur vie quotidienne, dans (...)
Medieoperatørene - Syrie

JPEG - 320.4 ko

Dusk Chorus (Le cœur du crépuscule)

Alessandro D'Emilia, Nika Saravanja, Concept & 3D soundscapes: David Monacchi
David Monacchi connait bien la forêt amazonienne, et son mode d’exploration n’est pas commun : c’est par le son qu’il appréhende le terrain. Le spectre sonore de la forêt est fondé sur un équilibre subtil, dans lequel chaque espèce communique sur une fréquence bien précise, ne parasitant jamais les autres. Aujourd’hui, le chamboulement induit par l’Homme et le réchauffement climatique (...)
Zelig - Scuola di Documentario, Televisione e Nuovi Media, Fragments of extinction - Italie

JPEG - 226.1 ko

Roadside Radiation (Radiations résiduelles)

Moritz Schulz
Dans la zone d’exclusion de Tchernobyl, on découvre le destin des habitants de l’un des lieux les plus contaminées par la radioactivité dans le monde. Roadside Radiation expose les conséquences humaines complexes de la catastrophe de Tchernobyl et révèle à la fois un lieu de perte collective mais aussi de survie (...)
Earlybirdpictures - Allemagne

JPEG - 105.9 ko

Small People. Big Trees (Petits hommes. Grands arbres)

Vadim Vitovtsev
République de Centrafrique. Ici, dans l’ombre de la forêt vierge, vit la tribu des hommes les plus petits du monde : les pygmées Baka. Comme leurs lointains ancêtres avant eux, ils chassent pour se nourrir, font des offrandes aux grands arbres, prient les esprits de la forêt et apprennent aux enfants à respecter la nature. Mais petit à petit, ce mode de vie traditionnel cède à la (...)
Olga Michi - Russie


JPEG - 70.8 ko

16 Years Till Summer (Encore 16 ans avant l’été)

Lou McLoughlan
Récit de la vie d’Uisdean Mackay, en liberté conditionnelle après 16 ans de détention pour prendre soin de son père dans un petit village écossais des Highlands. Condamné pour meurtre, Uisdean doit veiller à ne pas raviver le passé pour parvenir à bâtir un futur, et à tenir la promesse d’un nouveau (...)
Loumclou Films Ltd., Vintage Pictures - Écosse/Islande

JPEG - 210.2 ko

A Syrian Love Story (Une histoire d’amour syrienne)

Sean McAllister
Amer et sa femme Raghda se sont rencontrés il y a quinze ans, alors qu’ils étaient prisonniers politiques dans les cellules d’une prison syrienne. À leur libération, ils se sont mariés et ont fondé une famille. Lorsque le printemps arabe gagne la Syrie, leur destin va basculer. Un témoignage poignant, fruit de cinq années de (...)
10Ft Films Production - Royaume-Uni

JPEG - 123 ko

Behemoth (Béhémoth, le dragon noir)

Zhao Liang
Dans ce documentaire, Zhao Liang dévoile la face nouvelle et dramatique de la Mongolie intérieure chinoise. "Béhémoth" parcourt d’est en ouest ce vaste plateau où les prairies cèdent la place aux mines de charbon. Sous nos yeux se déploie le processus barbare de l’économie moderne chinoise, prête à tout pour préserver son rang de première puissance (...)
INA - Institut National de l'Audiovisuel - France

JPEG - 111.1 ko

Still Breathing (Il respire encore)    (Prix du jeune public décerné par les lycéens)

Anca Hirte
Karim est un boxeur de trente-huit ans en fin de carrière, qui a dédié toute sa vie au noble art. Aujourd’hui papa heureux et amoureux de sa femme, il décide de retourner sur le ring, peut-être pour la dernière fois...
entre2prises - France

JPEG - 99.4 ko

La Balada del Oppenheimer Park (La Ballade de l’Oppenheimer Park)

Juan Manuel Sepúlveda
"La Ballade de l’Oppenheimer Park" raconte la vie quotidienne d’une communauté indienne autochtone, exilée de sa réserve canadienne et qui occupe aujourd’hui un parc municipal de Vancouver.
Fragua Cinematografía, Zensky Cine, Mexican Film Institute - Mexique

JPEG - 63.8 ko

Not My Job (C’était pas pour moi )

Denis Shabaev
Laissant femme et enfant à Douchanbé, Farrukh, un jeune Tadjik qui rêve de devenir une star de cinéma, émigre à Moscou dans l’espoir de se faire remarquer. Mais le sort s’acharne contre lui et un accident va venir contrarier ses rêves de gloire.
Marina Razbezhkina Studio - Russie

JPEG - 306.6 ko

Something Better to Come (Le meilleur reste à venir)    (Prix du public parrainé par les Nouvelles calédoniennes)

Hanna Polak
Près de Moscou se trouve le plus grand dépotoir du monde, le Svalka, géré par la mafia russe. C’est là que vit Yula en compagnie de sa mère, de ses amis et de nombreuses autres personnes. La vie est dure dans le Svalka, mais c’est aussi un lieu où la beauté et l’humanité peuvent se révéler à tout instant, même dans les conditions les plus sordides et les plus (...)
Danish Documentary Production, Hanna Polak Films LLC - Pologne/Danemark

JPEG - 228.1 ko

Somos Cuba - Wir sind Kuba ! (Nous sommes Cuba !)

Annett Ilijew
Loin des images familières et pittoresques de Cuba, Andres, cameraman amateur, a filmé pendant sept ans la vie quotidienne de son quartier de La Havane. La réalisatrice Annett Llijew a monté ces images pour donner naissance à un document intime qui témoigne de la vie réelle de la population cubaine à la veille d’un changement (...)
Annett Ilijew, Saxonia Entertainment GmbH, WDR - Allemagne

JPEG - 91.6 ko

Sonita    (Prix spécial du jury pour la compétition internationale Hôtel Tiéti)

Rokhsareh Ghaem Maghami
Sonita, dix-huit ans, est une réfugiée afghane clandestine en Iran. Elle rêve de devenir chanteuse en dépit des obstacles auxquelles elle est confrontée en Iran et dans sa famille. En effet, sa mère a décidé de la marier de force. Mais Sonita n’entend pas se soumettre : téméraire et passionnée, elle bouscule les codes de cette culture conservatrice et décide de se battre pour vivre sa (...)
TAG/TRAUM, Intermezzo Films, Rokhsareh Ghaem Magham - Iran/Allemagne/Suisse

JPEG - 206.5 ko

Tell Spring Not to Come This Year (Dites au printemps de ne pas venir cette année)

Saeed Taji Farouky
Quand les troupes de l’OTAN se sont retirées d’Afghanistan, l’Armée nationale Afghane a repris le contrôle de la province d’Helmand, une région extrêmement dangereuse où les attaques commises par les combattants talibans sont quotidiennes... Au péril de leur vie, les réalisateurs nous amènent en première ligne du (...)
Ponda Films - Royaume-Uni

JPEG - 179.1 ko

The Dazzling Light of Sunset (L’éblouissante lumière du soleil couchant)

Salomé Jashi
Dariko est la seule journaliste officielle d’une télévision locale géorgienne. Avec des moyens dérisoires, elle virevolte d’un reportage à l’autre pour donner une image sincère de l’actualité parfois absurde qui façonne son environnement.
Sakdoc, Inselfilm Produktion - Allemagne/Géorgie

JPEG - 80.1 ko

Under the Sun (Sous le soleil)    (Grand Prix festival Ânûû-rû Âboro)

Vitaly Mansky
Zin-mi vit en Corée du Nord. C’est le pays le plus fermé du monde, et elle a été choisie par ses dirigeants pour nous le présenter comme étant le plus beau de la planète. Ville idéale, famille parfaite, école exemplaire... peu à peu la mise en scène se désorganise pour nous révéler les dessous de la (...)
Vertov.Real Cinema, Saxonia Entertainment,
Hypermarket Film, MDR, Czech TV - Russie/Lettonie/Allemagne/République tchèque/Corée du Nord

JPEG - 135.2 ko

Zona Franca

Georgi Lazarevski
Zona Franca est une vaste étendue de centres commerciaux au cœur de la province chilienne du détroit de Magellan. Ce qui était le dernier espace sauvage de l’Amérique originelle est aujourd’hui devenue une vitrine démodée de la société marchande contemporaine. Parmi les débris de l’histoire et face aux touristes en quête du bout du monde, un chercheur d’or et un routier syndicaliste (...)
Ciaofilm, Les Films du Poisson - France

JPEG - 242.6 ko

Ba Khoda miraghsam (Je danse avec Dieu)

Hooshang Mirzaee
Quelque part au Kurdistan iranien vit le vieux Ali Badri, personnage jovial et facétieux. Il y a quarante-cinq ans, il a perdu la vue accidentellement et pour gagner sa vie, il a décidé de devenir tailleur...
Dafilm - Iran

JPEG - 105.7 ko

Coal India

Felix Röben
"Coal India" montre les conditions d’exploitation archaïques du charbon par des mineurs indiens, près de Dhanbad. La nuit, des gangs d’enfants pirates volent le minerai pour le revendre en contrebande dans la ville voisine.
Felix Röben - Allemagne

JPEG - 104.6 ko

La fiancée du Nil

Edouard Mills-Affif
Dans un village reculé du delta du Nil, au sein d’une famille traditionnelle égyptienne, le même drame se joue depuis des siècles. Comme des milliers de jeunes filles à travers le monde, Heba doit épouser un homme qu’elle n’a pas choisi.
Temps Noir, France Télévisions - France

JPEG - 79.7 ko

Salamanca (Salamanque)    (Prix du meilleur moyen-métrage de la Compétition Internationale)

Aleksandra Kulak, Ruslan Fedotow
À Salamanque, le temps s’est arrêté il y a deux cents ans, quand les premiers membres de la communauté mennonite se sont installés au Mexique. Ici, tout est prédéterminé et la vie des descendants répète inlassablement celle de leurs ancêtres. Alors que le héros du film se remémore son enfance à la recherche d’une réponse, les jours, les mois et les années s’écoulent (...)
STEREOTACTIC - Russie

JPEG - 172.2 ko

Samir dans la poussière

Mohamed Ouzine
"Samir dans la poussière" met en scène les aspirations et les angoisses d’un jeune contrebandier algérien qui transporte du carburant à dos de mule, de son village jusqu’à la frontière marocaine. Samir dévoile peu à peu son désir d’une vie différente à son oncle Mohamed, résident français venu trouver en Algérie des réponses et comprendre ses (...)
L’image d’après - France/Algérie/Qatar

JPEG - 61.6 ko

Tisseuses de rêves

Ithri Irhoudane
Une poignée de femmes berbères du Moyen-Atlas marocain, tisseuses de tapis, s’interrogent sur leurs savoirs, leurs traditions, leurs vies et leur devenir. Elles nourrissent en elles quantité de rêves, veulent farouchement s’arracher à leur condition et offrir études et avenir à leurs enfants.
AMC2 Productions, MPS, TV 2M Maroc, Télévision Loire 7, Berbère TV - France/Maroc

JPEG - 265 ko

Vita Brevis

Thierry Knauff
Au gré de la naissance merveilleuse de millions d’éphémères sur les flots de la rivière Tisza, un affluent du Danube, "Vita Brevis" évoque la fragilité et la fugacité de la vie.
Les Films du Sablier - Belgique/France

JPEG - 124.3 ko

Between Sisters (Entre sœurs)

Manu Gerosa
Deux sœurs italiennes, Ornella et Teresa, ont toujours été très proches l’une de l’autre. Alors que la fin approche pour Teresa, Ornella décide, avant qu’il ne soit trop tard, de rappeler à sa sœur une histoire oubliée de leur enfance. Avec humour et tendresse, le film révèle comment une vie toute entière peut se construire sur un (...)
Clin d’oeil Films, Oneworld DocuMakers - Italie/Belgique/Qatar

JPEG - 135.2 ko

Coming of Age (Aux portes de l’âge adulte)

Teboho Edkins
Quatre adolescents grandissent dans les montagnes du Lesotho, en Afrique australe. Les portes de l’âge adulte s’ouvrent et se referment : certains quittent l’école de leur village pour garder les moutons, d’autres partent poursuivre des études secondaire et ne reviendront peut-être pas. L’été de leur jeunesse ne durera qu’un (...)
Don Edkins - Afrique du Sud/Lesotho/Allemagne

JPEG - 84.6 ko

Driving with Selvi (En voiture avec Selvi)

Elisa Paloschi
Selvi est l’une de ces millions de petites filles mariées de force par leur famille dès leur plus jeune âge. Elle décide un jour de s’enfuir et devient la première femme chauffeur de taxi du sud de l’Inde.
Eyesfull - Canada

JPEG - 264.1 ko

Ghostland – The View of the Ju/’Hoansi (Le pays fantôme – Le regard des Ju/’Hoansi)

Simon Stadler, Catenia Lermer
Une des plus anciennes cultures de la planète connaît des changements profonds. Les Ju/Hoansi de Namibie ne sont plus autorisés à chasser, et doivent s’adapter au mode de vie moderne. Pour la première fois, ils quittent le désert du Kalahari pour un voyage en Europe. Ce qui commence comme un regard sur leur culture fascinante, se transforme en un regard encore plus interpellant (...)
Cameleon Film GbR - Allemagne

JPEG - 216.7 ko

Holy Cow (Vache sacrée)

Imam Hasanov
Tapdig, petit éleveur d’Azerbaïdjan, rêve de faire venir une vache laitière européenne pour améliorer les conditions de vie de sa famille. Face à cette nouveauté, les réactions conservatrices de certains villageois, des anciens et même de sa femme se multiplient et remettent en cause son entreprise.
Free Art, Kloos & Co. Medien, Conset - Azerbaïdjan/Allemagne/Roumanie/Qatar

JPEG - 183.9 ko

I Didn’t Cross the Border, The Border Crossed Me (Ce n’est pas moi qui aie traversé la frontière, c’est la frontière qui m’a traversé)

Toma Chagelishvili
Après la guerre russo-géorgienne de 2008, la Russie décide d’ériger une clôture de barbelés qui matérialisera dorénavant la frontière. Des villages se retrouvent littéralement coupés en deux, et des familles doivent apprendre à vivre séparées, confrontées à des situations tantôt surréalistes et comiques, tantôt (...)
T-Studio, Kloos & Co. Medien - Géorgie/Allemagne

JPEG - 109.7 ko

Salafistes

François Margolin, Lémine Ould Salem
Que disent les idéologues radicaux qui façonnent la pensée des djihadistes ? Pour le montrer et tenter de le comprendre, les réalisateurs sont partis au Mali, en Mauritanie, en Tunisie et en Irak. Le document brut montre également des images de propagande de Daech dont certaines scènes sont d’une rare violence, sans commentaire explicatif ni voix off. Ce film polémique a été (...)
France 3 Cinéma, Margo Cinéma - France

JPEG - 291.2 ko

Tanna

Martin Butler, Bentley Dean
Dans l’une des dernières tribus traditionnelles du monde, une jeune fille rompt son mariage arrangé pour s’enfuir avec l’homme qu’elle aime. Les amoureux déclenchent ainsi une guerre qui menace leur clan. Tanna est l’histoire vraie qui bouleversa la vie des habitants de l’île et fit réviser la constitution du (...)
Contact Films - Vanuatu/Australie

JPEG - 186.8 ko

The Last Nomads (Les derniers nomades)

Ben Ahmed Hamdi
Ignorant papiers d’identité et certificats de naissance, entièrement coupée du monde, la tribu Rebayaa maintient le mode de vie nomade de ses ancêtres dans l’extrême sud tunisien. "Les derniers nomades" nous fait découvrir son quotidien, ses traditions, ses chants et sa musique. Mais doucement, au sein de la communauté, se pose la question de (...)
No pasaran production - Tunisie

JPEG - 149.3 ko

Zud

Marta Minorowicz
En Mongolie, le retour inattendu de la neige dévaste le troupeau d’une famille nomade. L’espoir repose désormais sur Sukbhat, onze ans, qui doit dresser et monter un cheval sauvage pour concourir à une course dont la récompense sauverait les siens de la misère.
zeroone film, Otter Films - Allemagne/Pologne

JPEG - 153.7 ko

Du piment sur les lèvres

Laurène Lepeytre
Ils ont moins de vingt ans mais sont gouvernés par des Vieux. La gérontocratie sclérosée du Cameroun étouffe la jeunesse et l’a depuis bien longtemps exclue du système. Valsero, un artiste subversif, devient le porte-parole de ces jeunes : il chante et rape en leur nom en mettant des mots sur le mécontentement (...)
Laurène Lepeytre - France/Cameroun

JPEG - 162.3 ko

Le paradis de Lee Scratch Perry

Volker Schaner
Il a révélé Bob Marley, produit The Clash et Max Romeo, inventé le reggae et le dub, sorti près de quatre-vingt albums : le parcours de Lee Scratch Perry est extraordinairement riche. Documentaire inédit, le film suit pendant près de quinze ans l’un des artistes les plus influents du XXe siècle.
Fufoo FIlm GmbH - Allemagne

JPEG - 92 ko

Buddha est un punk

Andreas Hartmann
Kyaw Kyaw, un jeune Birman de vingt-cinq ans, rêve d’une révolution musicale punk dans son pays. Avec son groupe et grâce à sa musique, il critique la guerre civile et les persécutions des minorités ethniques. Prônant une symbiose entre le bouddhisme et la culture punk, il voyage dans tout le pays pour promouvoir sa philosophie auprès des jeunes (...)
Andreas Hartmann - Allemagne/Birmanie

JPEG - 135.8 ko

Princesse Shaw

Ido Haar
Aide-soignante le jour, Samantha, jeune fille de la Nouvelle-Orléans, devient chaque nuit Princess Shaw et poste sur YouTube ses chansons a capella. À l’autre bout du monde, un musicien célèbre l’écoute et, sans qu’elle le sache, décide de l’aider...
Atzmor Productions - Israël


JPEG - 130 ko

Above and Below (De haut en bas)    (Grand Prix festival Ânûû-rû Âboro)

Nicolas Steiner
Un couple s’est installé dans un tunnel souterrain de Las Vegas, un homme survit seul dans le désert californien, une jeune femme envisage très sérieusement d’aller vivre sur Mars : tous sont des citoyens des États-Unis d’Amérique, un pays à la fois apocalyptique, improbable et plein d’espérance.
Maximage, Flying Moon - Suisse / Allemagne

JPEG - 45.8 ko

All Things Ablaze (Tout s’enflamme)

Oleksandr Techynskyi, Aleksey Solodunov et Dmitry Stoykov
Ukraine, hiver 2013 – 2014. À quoi ressemble la révolution populaire vue de l’intérieur ? Que se passe-t-il quand la soif de liberté débouche sur une guerre civile et que les politiques énoncent les règles du jeu ? Un récit de la révolution ukrainienne qui transcende les clivages politiques et examine le cœur d’un conflit complexe et (...)
Honest Fish Documentary Stories - Ukraine

JPEG - 115.2 ko

Baladna Alraheeb (Notre terrible pays)

Mohammad Ali Atassi et Ziad Homsi
Un road-movie qui se déroule dans une Syrie au bord du gouffre, parcourue par Yassin al-Haj Saleh, un éminent théoricien de la révolution, prisonnier du régime pendant seize ans, et Ziad Homsi, un jeune photographe-combattant.
Bidayyat for Audiovisual Arts - Syrie/Liban

JPEG - 87.9 ko

Elephant’s Dream (Rêve d’Éléphant)

Kristof Bilsen
Portrait tragi-comique de trois organismes gouvernementaux et de leur personnel en République Démocratique du Congo. Le bureau délabré de la poste centrale, une gare ferroviaire et l’unique caserne des pompiers témoignent de la vie et de la survie dans Kinshasa, la troisième plus grande ville (...)
Associate Directors, Bram Crols & Mark Daems - Belgique/Royaume-Uni

JPEG - 53.5 ko

Hotel Nueva Isla    (Prix spécial du jury pour la compétition internationale Hôtel Tiéti)

Irene Gutiérrez et Javier Labrador
Jorge passe ses journées enfermé dans un ancien hôtel de la Havanne, autrefois luxueux, mais qui sert aujourd’hui de refuge aux personnes sans domicile. Vivre dans ce lieu délabré est devenu dangereux mais malgré l’évacuation imminente, Jorge ne veut pas quitter l’immeuble car il est persuadé que les lieux recèlent encore des objets de valeurs et un trésor (...)
El Viage Films, Produciones de la 5TA. Avenida - Cuba/Espagne

JPEG - 75.1 ko

Ícaros

Georgina Barreiro
Ícaros explore l’univers spirituel du peuple indigène Shipibo qui vit le long du fleuve Ucayali, un des principaux affluents de l’Amazone péruvien. Guidé par un chaman et sa mère guérisseuse, le jeune Mokan Rono entreprend de découvrir le savoir ancestral de l’ayahuasca.
Georgina Barreiro - Argentine

JPEG - 37.9 ko

In the Underground (Sous terre)

Song Zhantao
Dans la mine de Sunzhuang (province chinoise du Hebei), les consignes de sécurité apprises par cœur et récitées avant chaque descente ne protègent pas des explosions, de la silicose et des risques d’effondrement. À la surface, la vie domestique révèle les conséquences de cette misère quotidienne sur les (...)
Song Zhantao - Chine

JPEG - 127.1 ko

Lejos de la orilla (Loin du bord de mer)

Javier Sanz
Mariama, Amadou, Abdoulaye et Rahisy ont chacun un objectif qu’ils cherchent à atteindre par tous les moyens. La détermination les relève à chaque fois que la vie les a mis à terre. « Loin du bord de mer » évoque le voyage héroïque et anonyme des immigrants qui luttent pour s’en sortir et aller au bout de leurs (...)
Films de l'Orient - Espagne

JPEG - 50.8 ko

Of the North (L’esquimau)

Dominic Gagnon
Rencontre avec le peuple inuit au travers de films amateurs partagés sur YouTube.
Film 900 - Canada

JPEG - 49.7 ko

The Storm Makers : ceux qui amènent la tempête

Guillaume Suon
Aya est une ancienne esclave. À seize ans, cette jeune paysanne cambodgienne a été vendue par ses parents à un « Mey Kechol », un trafiquant d’êtres humains, pour être femme de ménage. Aujourd’hui, elle est parvenue à s’extirper de ce cauchemar et à rentrer chez elle, accompagnée de son enfant né d’un viol, aussi pauvre qu’à son départ... ce qui lui vaut d’être méprisée par sa mère et (...)
Production, Tipasa Production - France/Cambodge

JPEG - 42.7 ko

Tomorrow We Disappear (Demain nous disparaîtrons)

Jimmy Goldblum et Adam Weber
Une des plus fascinantes communautés de Delhi, la Kathputli Colony, abrite plus de trois mille artistes, magiciens, acrobates, marionnettistes et leurs familles. Le jour où leur quartier est cédé aux promoteurs immobiliers, les artistes doivent surmonter manipulations et tentations de scissions pour s’unir et défendre ensemble leurs (...)
Old Friend - Inde/États-Unis

JPEG - 149 ko

Toto si surorile lui (Toto et ses sœurs)    (Prix spécial du jury pour la compétition internationale Hôtel Tiéti)

Alexander Nanau
C’est l’histoire singulière d’une famille, celle de Toto (dix ans) et de ses sœurs, Ana (dix-sept ans) et Andrea (quinze ans). Pendant que sa mère est en prison, Toto apprend passionnément à lire, écrire et danser, tandis que ses sœurs essayent de maintenir un semblant d’équilibre familial dans un monde qui a oublié depuis longtemps ce que devrait être l’innocence de (...)
Strada Film, HBO Europe, Alexander Nanau Productions - Roumanie

JPEG - 56.9 ko

Um Ghayeb (La mère de l’enfant absent)

Nadine Salib
Dans un coin perdu d’Égypte, Hanan désire un enfant. N’ayant d’autre choix que de vivre en marge de sa communauté en raison de son infertilité, elle oscille entre un rêve qui se dérobe et sa lutte pour exister. "Um Ghayeb" raconte la détresse d’une femme dans un espace où la vie et la mort n’ont de cesse de se (...)
Hassala Films - Égypte/Émirats arabes unis

JPEG - 99.1 ko

Au crépuscule d’une vie

Sylvain Biegeleisen
Quand le médecin lui annonce que sa mère, nonagénaire, n’en a plus pour longtemps, Sylvain lui rend visite chaque jour. Contre toute attente, la vénérable dame « décide » de s’attarder un peu…
Zen Production Ltd, Take Five - Belgique/Israël

JPEG - 58.1 ko

C’est ma vie qui me regarde

Damien Fritsch
Depuis la mort de son mari il y a trois mois, Alice, quatre-vingt-huit ans, vit seule. Son voisin, à qui elle a demandé de l’aide pour qu’elle puisse continuer à rester chez elle, vient réaliser son portrait filmé. Le dialogue s’installe, entre trous de mémoire et gourmandise.
Ana films - France

JPEG - 111 ko

Ik ben Alice (Les soins d’Alice)

Sander Burger
Alice est un robot conçu pour prendre soin des gens. Un groupe de chercheurs universitaires tente de découvrir comment Alice doit parler et se comporter pour apaiser la solitude des plus âgés. Pendant plusieurs semaines, le robot rend visite à trois femmes volontaires associées à une expérience qui pourrait devenir quelque chose de banal dans un futur (...)
Keydocs - Pays-Bas

JPEG - 149.5 ko

Imaginons que nous nous réveillions demain et que toute la musique ait disparu

Stefan Schwietert
Qu’adviendrait-il si demain la musique disparaissait de la surface de la terre ? Pourrait-on la faire renaître ? Stefan Schwietert suit le musicien subversif Bill Drummond qui demande à des personnes de tous les horizons de chanter ou de fredonner un air qui n’existe pas encore. Un plaidoyer pour la création musicale et un véritable complot contre les stratégies commerciales des (...)
Maximage, Flying Moon, SRF, WDR - Suisse/Allemagne

JPEG - 159.2 ko

My Love, Don’t Cross That River (Mon amour, ne traverse pas cette rivière)

Moyoung Jin
Jo Byeongman a quatre-vingt-dix-huit ans, Kang Gyeyeol, son épouse, quatre-vingt-neuf, et leur descendance comprend trente-cinq enfants, petits-enfants et arrière-petits-enfants. Lorsqu’ils se sont rencontrés, Kang n’avait que quatorze ans et depuis, pas un jour ne s’est écoulé sans qu’ils aient cessé de s’aimer, de se faire rire et de se (...)
Kyungsoo Han, Argus Film - Corée du Sud

JPEG - 220.9 ko

Un homme pour ma famille

Thierno Souleymane Diallo
Mon père est mort il y a huit ans et pourtant, il ne cesse de m’apparaître en rêve. Il me transmet des messages que j’arrive parfois à décoder : en fait, il est inquiet que la famille soit divisée à cause d’un terrain qu’il a vendu avant sa mort. Pour que son âme repose en paix, la tradition peule recommande que j’organise le sacrifice d’une (...)
JPL Productions, Lyon Capitale TV, Le Grenier des Ombres - France

JPEG - 118.1 ko

Une jeunesse allemande

Jean-Gabriel Périot
Organisation d’extrême gauche surnommée « la bande à Baader », la Fraction Armée Rouge opère en Allemagne dans les années soixante-dix. Ses membres, qui croient en la force de l’image, expriment d’abord leur militantisme à travers des actions artistiques, médiatiques et cinématographiques. Mais devant l’échec de leur démarche, ils vont se radicaliser et se lancer dans la lutte (...)
Local Films - France/Suisse/Allemagne


JPEG - 88.4 ko

Abu Haraz    (Grand Prix festival Ânûû-rû Âboro)

Maciej J. Drygas
Pendant des siècles, les habitants de Abu Haraz, au nord du Soudan, ont connu une vie austère et joyeuse rythmée par les crues du Nil. Mais la construction d’un gigantesque barrage menace de bouleverser cet équilibre séculaire : manifestations et protestations n’auront malheureusement aucun impact sur le projet et la population sera obligée de quitter sa terre natale avant que le (...)
Drygas Production - Pologne

JPEG - 36.6 ko

American Vagabond

Susanna Helke
Confronté à l’incompréhension de ses parents face à son homosexualité, James quitte sa petite ville provinciale de Chico en Californie et part avec Tyler, son amant, pour San Francisco, mirage fantasmatique des « gay people ». Mais leurs rêves vont vite se briser face à une réalité moins accueillante que prévu, et le retour se révélera plein de (...)
For Real Productions et Radiator Film - Finlande/Danemark

JPEG - 40.9 ko

Domino Effect

Elwira Niewira et Piotr Rosolowski
Natasha, chanteuse d’opéra, quitte la Russie, son mari et sa fille pour rejoindre Rafael, ministre des sports d’Abkhazie, un petit territoire situé en Géorgie et reconnu pour l’heure par seulement cinq États. Dans un décor de station balnéaire décrépite, sur la côte de la mer Noire, cette comédie documentaire, aussi affectueuse qu’ironique, fait coexister avec bonheur la complexité (...)
Zero one film et Otter Films - Allemagne / Pologne

JPEG - 100.4 ko

El Gort

Hamza Ouni
Deux jeunes Tunisiens tentent de survivre en travaillant dans le commerce du foin. Leur journée de travail commence très tôt et semble ne jamais finir. Sans aucune alternative entre chômage et exploitation, les rêves d’une jeunesse insouciante se transforment vite en désespoir.
Mhamdia Productions - Tunisie/Émirats arabes unis

JPEG - 61.9 ko

Examen d’État

Dieudo Hamadi
Examen d’État suit le parcours d’un groupe de jeunes lycéens congolais qui vont passer leur Examen d’État, l’équivalent du baccalauréat français, à Kisangani, République Démocratique du Congo. La caméra de Dieudo Hamadi les filme tout au long de leur préparation, depuis les bancs de l’école d’où ils se font régulièrement chasser parce qu’ils n’ont pas payé la « prime des enseignants » aux (...)
AGAT Films & Cie, Studios Kabako, Karoninka - France/Congo

JPEG - 84.7 ko

Adieu Hollywood    (Prix spécial du jury pour la compétition internationale Hôtel Tiéti)

Henry Corra et Regina Nicholson
Le rêve de faire un film fait naître une relation forte, tendre et controversée entre Regina Nicholson, une fille de dix-sept ans en phase terminale d’une maladie incurable et Henry Corra, un cinéaste de cinquante-cinq ans. Une histoire d’amour riche et complexe, à la fois extrêmement dérangeante et irrésistiblement touchante, qui questionne les frontières (...)
Corra Films - États-Unis

JPEG - 95.2 ko

Häätanssi (La danse des hors-la-loi)    (Prix du jeune public décerné par les lycéens)

Mohamed El Aboudi
Hind, jeune femme marocaine de vingt-deux ans, n’a pas d’existence officielle. Chassée de chez elle parce qu’elle a été violée à l’âge de quatorze ans, elle danse dans des mariages et se prostitue. Elle rêve pourtant d’un avenir meilleur : épouser son petit ami, récupérer la garde de l’enfant qu’elle a dû abandonner, trouver un travail et un vrai (...)
Illume Ltd - Finlande

JPEG - 43.9 ko

L’escale

Kaveh Bakhtiari
A Athènes, le modeste appartement d’Amir, un immigré iranien, est devenu un lieu de transit pour des migrants qui, comme lui, ont fait le choix de quitter leur pays. Mais la Grèce n’est qu’une escale : tous espèrent rejoindre d’autres pays occidentaux. Ils se retrouvent donc coincés là, chez Amir, dans l’attente de papiers, de contacts et d’un passeur à qui ils confieront peut-être (...)
Louise Productions et Kaléo Films - Suisse/France

JPEG - 124.9 ko

Les Hustlers    (Prix du public parrainé par les Nouvelles calédoniennes)

Amah Egome
Ekoué, Léon, Blacky et Zorro vivent dans un bidonville de Lomé dénommé « Katanga », un lieu où résident la plupart des pêcheurs locaux. Toujours en quête d’un marché à conclure ou d’une bonne affaire, ils passent l’essentiel de leur temps ensemble. Connus des autres habitants de Katanga comme les « Hustlers » (arnaqueurs), ils sont prêts à accepter tout travail qui se présente, (...)
La maison du directeur et Merveilles Production - France/Togo

JPEG - 96.7 ko

Petit prolétaire

Shen Jie
Hai’er a été expulsé de l’école. Il erre dans la ville, boit, se bagarre et participe à des courses de motos avec son gang. Les passages à tabac de son père n’y font rien. A tout juste quatorze ans, il pense qu’il est temps pour lui de partir en ville où l’attendent des affaires....
Shen Jie - Chine

JPEG - 60.3 ko

Ne me quitte pas

Sabine Lubbe Bakker et Niels van Koevorden
Cow-boy à la retraite et amateur de forêt, Bob est un esprit libre. Il est aussi le meilleur ami de Marcel, qui s’efforce de prendre sa vie en main depuis que sa femme l’a quitté. Les deux compères meublent tant bien que mal leur ennui dans la campagne wallonne grâce à une solide amitié et un goût partagé pour (...)
Pieter van Huystee Film - Pays-Bas / Belgique

JPEG - 174.3 ko

Pas de burqas derrière les barreaux

Nima Sarvestani
Prison de Takhar : quarante femmes, trente-quatre enfants, quatre cellules et pas de burqas. Tourné intégralement au sein d’un centre de détention pour femmes, ce documentaire permet, grâce à l’accès exceptionnel et sans précédent dont a bénéficié la réalisatrice, d’explorer la façon dont les « crimes moraux » sont utilisés pour contrôler les femmes dans l’Afghanistan (...)
NimaFilm - Suède

JPEG - 83 ko

Pine Ridge

Anna Eborn
La réserve sioux de Pine Ridge, dans le Dakota du Sud, est la plus pauvre des États-Unis et elle connaît un taux de mortalité et de suicides tragiquement élevés. La tribu Lakota Oglala y survit entre chômage, drogue et alcoolisme ; le temps d’un été, la réalisatrice a filmé les jeunes résidents de Pine Ridge qui luttent pour construire un futur (...)
filmrepublic - Danemark

JPEG - 119.6 ko

Les pierres    (Prix spécial du jury pour la compétition internationale Hôtel Tiéti)

Giovanni Donfrancesco
En 1935, le président Roosevelt décide d’envoyer des écrivains dans chaque État américain, afin de dresser un portrait de l’Amérique sur le vif. Certains se rendent dans la ville de Barre, dans le Vermont, et y recueillent les témoignages de travailleurs de la pierre venus d’Italie, attirés par l’ouverture de grandes carrières de granit. Quatre-vingt ans plus tard, les habitants de (...)
Les Films du Poisson - Italie

JPEG - 132.6 ko

En attendant le mois d’août

Teodora Ana Mihai
Tandis que leur mère est partie travailler en Italie pour subvenir à leurs besoins, Georgiana, quinze ans, s’occupe de ses six frères et sœurs dans la banlieue de Bacau, en Roumanie.
Clin d’oeil films et A Private View - Belgique

JPEG - 115.9 ko

Sous le rideau de séquoias

Liesbeth De Ceulaer
« Behind the Redwood Curtain » nous entraîne dans un voyage hypnotique à travers la sombre et merveilleuse forêt de séquoias. Sept habitants du bois – des bûcherons, des scientifiques, des activistes et des autochtones – nous font partager leur vie dans la nature. Les gigantesques arbres ancestraux isolent la région, mais l’industrie du bois surpuissante met ce biotope unique en (...)
Minds Meet - Belgique

JPEG - 146.3 ko

Captain Thomas Sankara

Christophe Cupelin
Ce film brosse le portrait, à base d’archives, de Thomas Sankara, qui a été président du Burkina Faso de 1983 à son assassinat, en 1987. En voulant affranchir son pays et transformer les mentalités de ses concitoyens, en contestant l’ordre mondial et en questionnant l’autorité des puissants de son époque, il a marqué l’histoire de l’Afrique moderne et du (...)
Nicolas Wadimoff et Christophe Cupelin - Suisse

JPEG - 36.5 ko

Mashti Esmaeil

Mahdi Zamanpoor Kiasari
Mashti Esmaeil passe la plus grande partie de son temps à cultiver une rizière, à quelques trois heures de marche de chez lui. D’une autonomie édifiante au vu de sa cécité, il se révèle être un homme sage et serein, doté d’un brillant sens de l’humour mis en exergue dans ce portrait affectueux.
Mahdi Zamanpoor Kiasari et Somayyeh Zeraatkatr - Iran

JPEG - 61.4 ko

My Name Is Salt

Farida Pacha
Le cycle se perpétue d’année en année : des milliers de familles se déplacent vers le Rann de Kutch, un marais salé saisonnier du Gujarat, dans le nord-ouest de l’Inde. Depuis des générations, Sanabhai et sa famille migrent de leur village et y partent travailler pendant huit mois consécutifs pour extraire "le sel le plus blanc du monde". La fin de la saison est déterminée par les (...)
Leafbird Films - Suisse

JPEG - 136.9 ko

Les derniers pirates de la mer Noire

Svetoslav Stoyanov
Le capitaine Jack et ses pirates vivent sur une plage abandonnée de la mer Noire car on murmure qu’un marin célèbre y aurait enterré son trésor. Poussés par leur soif de l’or, ces marginaux s’acharnent sur la roche jusqu’à ce qu’un projet de complexe hôtelier vienne mettre un terme à leur quête désespérée.
Agitprop - Bulgarie

JPEG - 79.6 ko

Zivan organise un festival punk

Ognjen Glavonić
« Dans cent ans, ce sera Woodstock ! » Dans son village des environs de Belgrade, Zivan Pujic, dit Jimmy, organise seul et sans budget un festival de musique punk : la dalle en béton du terrain de sport, dont on évacue la table de ping-pong, se transforme in extremis en scène musicale, les invités aident à déplacer les gradins et chacun est mis à contribution s’il faut changer (...)
Non-Aligned Films - Serbie


JPEG - 99.9 ko

Natasja

Andreas Rosforth
Son rêve de devenir une grande artiste reggae en Jamaïque était en passe de devenir réalité : après s’être battue pour affirmer son talent depuis l’âge de ses dix-sept ans, et au moment où son succès commençait à s’affirmer, un accident de la route met fin à sa carrière, alors qu’elle était en chemin pour se produire sur scène à Spanish (...)
- Danemark

JPEG - 212.1 ko

Hamdan

Martin Sola
Hamdan, ancien combattant palestinien, a passé quinze ans en prison pour avoir formé des jeunes à l’usage des explosifs. Son récit en voix off, porté par des images d’une grande force évocatrice, flotte sur des routes désertes, des maisons délabrées, des visages muets. Interrompu par des témoignages poignants, il raconte la condition existentielle d’un peuple et l’horreur d’une (...)
Ânûû-rû Âboro - Argentine/ Nouvelle-Calédonie

JPEG - 386.1 ko

Atalaku, Crieurs

Dieudo Hamadi
L’élection présidentielle de 2011 en République Démocratique du Congo est la deuxième élection libre depuis l’indépendance du pays en 1960. Gaylor, un pasteur sans-le-sou (comme la majorité des neuf millions d’habitants de Kinshasa) se métamorphose en « atalaku », crieur public en lingala, après avoir fait affaire avec le candidat le plus offrant pour assurer sa promotion dans la rue et (...)
Mutotu Productions et Walter Films - Congo Kinshasa (RDC)

JPEG - 180.7 ko

Cantos

Charlie Petersmann
À Cuba, quatre silhouettes déambulent à la recherche d’un destin. Victimes d’une idéologie à bout de souffle, les individus luttent pour leur survie, flirtant parfois avec l’illégalité. Cantos pose un regard empli d’humanité sur une société à la dérive, loin de ses utopies passées.
Intermezzo Films - Suisse

JPEG - 222 ko

L’art de la guerre    (Prix spécial du jury pour la compétition internationale Hôtel Tiéti)

Silvia Luzi & Luca Bellino
Milan, août 2009. Quatre employés de l’usine INNSE montent au sommet d’une grue à portique et menacent de se jeter du haut des vingt mètres pour protester contre le démantèlement de leur outil de production et la fermeture du site, l’un des derniers encore en activité dans la ville. En présence de dizaines de policiers et de supporters venus de toute l’Italie et d’Europe, les quatre (...)
Indie Air Films et Kino Produzioni - Italie

JPEG - 234.6 ko

L’Ethnographe

Ulises Rosell
Sous la conduite d’un ethnologue américain, Ulises Rossell nous emmène chez les Indiens Wichi, sédentarisés de fraîche date dans la province du Chaco, en Argentine. Ethnologue repenti, John Palmer s’est marié avec une autochtone et a fondé une famille nombreuse au lieu de finir sa thèse. Il a choisi d’intégrer cette communauté discrète et démunie et soutient la cause de ses membres à (...)
Pablo Rey - Argentine

JPEG - 153.9 ko

À l’Ombre du soleil    (Prix du jeune public décerné par les lycéens)

Harry Freeland
À l’Ombre du soleil nous entraine en Tanzanie sur les pas de Josephat Torner, un militant albinos qui entreprend courageusement de sensibiliser ses compatriotes à la situation des albinos, en danger de mort permanent à cause de croyances relayées par les médecins-sorciers. Torner cherche notamment à faire évoluer les mentalités afin que l’albinisme soit considéré comme une forme de (...)
Dogwoof - Tanzanie, Angleterre

JPEG - 212.4 ko

La clé de la chambre à lessive

Floriane Devigne & Frédéric Florey
Dans l’immeuble du 85 rue de Genève à Lausanne, la clé de la chambre à lessive est bien plus qu’une simple clé servant à ouvrir la porte d’une buanderie collective. La rencontre entre ce symbole d’une mentalité respectueuse de l’ordre helvétique et les locataires placés dans les appartements de secours par le service social de la ville ne va pas de soi. Traditionnellement située dans (...)
Alina Film et L’oeil Sauvage - Suisse, France

JPEG - 267.1 ko

Hiver Nomade

Manuel Von Sturler
Pascal, cinquante-trois ans, et Carole, vingt-huit, sont bergers et ils s’apprêtent à entamer leur longue transhumance hivernale : quatre mois pour parcourir six cents kilomètres en terre romande en compagnie de trois ânes, quatre chiens et huit cents moutons. Ils vont nous faire partager une aventure hors du commun, une odyssée faite de péripéties quotidiennes, de rencontres (...)
Louise Productions - Suisse

JPEG - 286.2 ko

Les Règles de Matthew

Marc Schmidt
Matthew, affecté par des troubles autistiques, cherche désespérément à mettre de l’ordre dans le chaos qui l’entoure. Sa maison est son univers : il y trouve paix et équilibre. Mais lorsqu’il est obligé d’entrer en contact avec le monde extérieur, des confrontations explosives peuvent avoir lieu. Le cinéaste, un ami d’enfance, le filme avec un regard à la fois distant et complice, (...)
Basalt Film - Pays-Bas

JPEG - 353.9 ko

Le Documentariste    (Grand Prix festival Ânûû-rû Âboro)

Ivars Zviedris & Inese Klava
Inta, femme frustre et bourrue, vit seule aux abords d’un marais pittoresque. Un jour, sa solitude est dérangée par l’arrivée d’un documentariste, qui voit en Inta un protagoniste extraordinaire. Mais la femme « inapprivoisée » préfère jeter un sort sur cet intrus importun plutôt que de se laisser filmer. L’obstination du cinéaste va pourtant réussir à faire fondre la glace du coeur (...)
VFS Films - Lettonie

JPEG - 333.2 ko

Pour Ulysse

Giovanni Cioni
Ils ont connu la drogue, la prison et le vagabondage et se retrouvent dans ce lieu d’accueil et de rencontre. Ces marginaux de la société italienne parlent de leur existence, ils chantent, ils vivent. Ils montrent que l’humanité n’est pas perdue. Un film visionnaire et poétique qui renvoie à des maîtres du cinéma italien tels que Pasolini et Bellocchio. Une oeuvre triste et vitale (...)
Teatri Uniti et Zeugma Films - France, Italie

JPEG - 354.5 ko

Le Camionneur et le Renard

Arash Lahooti
Mahmood Kiani Falavarjani est un camionneur et réalisateur iranien, dont les films animaliers expérimentaux ont été présentés dans de nombreux festivals internationaux de cinéma. Il est obnubilé par l’idée d’apprivoiser un renard et de tourner une histoire d’amour avec des ânes. C’est le parcours étonnant, touchant et drôle à la fois, d’un artiste qui part à l’assaut de son trouble (...)
Documentary & Experimental Film Center - Iran

JPEG - 91.5 ko

No Man’s Land

Salomé Lamas
Mercenaire de son état, Paulo de Figueiredo vit traditionnellement en marge de deux mondes : celui du pouvoir et celui des révolutions. Conçu comme une conversation déstructurée entre la réalisatrice et son sujet, le film se déroule dans un no man’s land, hors de la zone de confort des deux protagonistes. Tandis que Paulo parle de lieux et de faits anonymes, de fragments de (...)
O Som e a Furia - Portugal

JPEG - 315.4 ko

L’acte de tuer

Joshua Oppenheimer, Christine Cynn et anonymes
Lorsque Joshua Oppenheimer se rend en Indonésie pour réaliser un documentaire sur la torture et le massacre de plus d’un million d’opposants communistes en 1965, il n’imagine pas que quarante-cinq ans après les faits, les survivants, toujours terrorisés, hésiteront à s’exprimer. Les bourreaux sont eux protégés par un pouvoir corrompu et s’épanchent librement, proposant même de rejouer (...)
Final Cut For Real - Danemark, Norvége et Etats-Unis

JPEG - 163.5 ko

L’ambassadeur

Mads Brügger
Muni d’un faux-passeport diplomatique, le journaliste Mads Brügger s’envole pour la République Centrafricaine. Sur place, il se fait passer pour un ambassadeur, une couverture destinée à infiltrer un important trafic de diamants. À travers ce documentaire ce reporter nous dévoile, au péril de sa vie, les rouages d’un système politique (...)
Zentropa - Danemark

JPEG - 111.3 ko

Le capitaine et son pirate

Andy Wolff
En marge de l’arraisonnement du cargo allemand « Hansa Stavanger » par des pirates somaliens en 2009, ce film raconte une histoire négligée à l’époque par les médias : celle de l’amitié née entre le chef pirate Ahado et le capitaine Krysztof Kotiuk. Alors que l’aide extérieure tarde à venir, le capitaine se rapproche de ses ennemis dans un élan désespéré pour sauver son équipage. Tous (...)
Brockhaus et Wolff GbR - Allemagne

JPEG - 173.5 ko

Un été avec Anton

Jasna Krajinovic
Anton vit avec sa grand-mère dans une petite maison à la périphérie de Moscou. Il partage ses journées d’été avec ses amis et sa babouchka, volontiers complice de ses jeux. Mais l’insouciance de ses douze ans va disparaître lorsqu’il part, comme la majorité des enfants russes, dans un camp d’entraînement militaire, où on le retrouve en uniforme, l’arme à la (...)
Dérives (Jean-Pierre et Luc Dardenne) - Russie

JPEG - 273.4 ko

Unplugged

Mladen Kovacevic
Voilà un documentaire réjouissant sur l’art de la musique jouée avec des feuilles d’arbres. Un film plein de grâce qui va vous entraîner dans un univers peuplé de personnages insolites : il y a Vera, l’ancienne détective privée, Pera, le paysan expert et Josip, l’inventeur d’instruments qui tente d’élucider le mystère de la feuille parfaite. Dans un temps suspendu, ou plutôt hors du (...)
Horopter Film Production et Helmi Film Oy - Serbie, Finlande

JPEG - 73.4 ko

Kinshasa Symphonie

Martin Baer & Claus Wischmann
Kinshasa Symphonie accompagne des hommes et des femmes qui, dans l’une des métropoles les plus chaotiques au monde, s´attèlent à mettre en oeuvre un système d’une rare complexité au plan de vie commune : un orchestre symphonique. Ce film fait le portrait du Congo d’aujourd’hui, des habitants de Kinshasa et de leur amour pour la (...)
Sounding Images - Allemagne,

JPEG - 110.9 ko

Le syndrome punk

Jukka Kärkkïnen
Le plus célèbre groupe punk finlandais s’appelle Pertti Kurikan Nimipäivät et rassemble quatre individus souffrant de troubles mentaux. De répétitions improvisées en concerts, Jukka Kärkkäinen et J-P Passi filment l’intimité de ces musiciens qui hurlent leur mal de vivre tout en étant parfaitement intégrés à la société finlandaise, comme une ’jam session’ de bruit et de fureur, aux (...)
Mouka Filmi Oy - Finlande

JPEG - 188.6 ko

Le premier rasta

Hélène Lee
Au début du siècle dernier, le tout jeune Leonard Percival Howell (1893 - 1981) quitte la Jamaïque, se fait marin et parcourt le monde. Il y revient en 1939 pour fonder la première communauté rasta, le Pinnacle. Trente ans après la mort de Bob Marley, il est grand temps de rendre hommage à Howell, le premier rasta dont le discours révolutionnaire, politique et social fait écho aux (...)
Kidam - France

JPEG - 111.1 ko

Sugar Man

Malik Bendjelloul
Au début des années 70, Sixto Rodriguez enregistre deux albums sur un label de Motown. C’est un tel échec qu’on raconte qu’il se serait suicidé sur scène et plus personne n’entend parler de Rodriguez. Mais en Afrique du Sud, sans qu’il le sache, son disque est devenu un symbole de la lutte contre l’Apartheid. Dans les années 90, deux fans du Cap partent à la recherche de "Sugar Man" (...)
Simon Chinn, Malik Bendjelloul - Suède, Royaume-Uni

JPEG - 129 ko

Un voyage musical avec Gilberto Gil

Pierre-Yves Borgeaud
Dans un « road movie » musical exceptionnel, Gilberto Gil se rend dans les territoires aborigènes d’Australie puis dans les townships d’Afrique du Sud avant de terminer son périple au coeur de l’Amazonie brésilienne. L’ancien ministre de la culture brésilien dévoile à cette occasion sa vision d’un futur pluriel et interconnecté, riche d’espoirs, d’échanges… et bien sûr de musique (...)
Dreampixies et Urban Factory - France


JPEG - 144.5 ko

Rêves en boite

Katja Gauriloff
« Canned Dreams » est un voyage lyrique à travers le monde. En suivant le cheminement et la fabrication d’une boite de conserve, le film construit le portrait d’ouvriers ordinaires. Derrière le produit, on découvre d’innombrables paires de mains. Mosaïque d’hommes et de femmes d’origines ethniques et culturelles diverses dans une économie (...)
Oktober Oy - Finlande

JPEG - 122.4 ko

BAD WEATHER

Giovanni Giommi
L’îlot de Banishanta, situé dans la baie du Bengale au sud du Bangladesh, abrite une soixantaine de prostituées. Mais ce minuscule bout de terre sera bientôt submergé par les flots en raison du dérèglement climatique. A travers le combat de Razia, Khadija et Shephalie, s’efforçant de tenir sur leurs moyens de subsistance, le temps commence à manquer. Giovanni Giommi dresse le (...)
ma.ja.de filmproduktion - Allemagne, UK

JPEG - 83.4 ko

Bouton

Res Balzli
Johana, une jeune actrice, et Bouton, sa marionnette, ont choisi l’humour pour affronter et surmonter une douloureuse réalité : l’avancement d’une maladie incurable. Le film raconte une histoire entre sourires et pleurs, entre l’ici-bas et l’au-delà, entre documentaire et fiction poétique. Malgré l’amère gravité d’une fin proche, « Bouton » déjoue le sort et tout devient jeu. Un film (...)
Balzli & Fahrer GmbH - Suisse

JPEG - 96.9 ko

Little Heaven    (Prix du public parrainé par les Nouvelles calédoniennes)

Lieven Corthouts
Petit Paradis. En plein coeur d’Addis Abeba, capitale éthiopienne, un petit orphelinat du nom de « Little Heaven ». Lydia, orpheline, y fête ses treize ans et son futur déménagement dans la maison voisine, celle destinée aux grands. Mais sa joie est anéantie à l’annonce de l’infirmière en chef : Lydia est séropositive. Les enfants de l’orphelinat vivent aussi librement que possible, (...)
Taskovki films - Belgique

JPEG - 148 ko

Stand van de sterren

Leonard Retel Helmrich
Troisième film d’une trilogie, « Stand van de Sterren » nous plonge dans les quartiers populaires de Jakarta. Pendant douze ans, Leonard Retel Helmrich a suivi une famille javanaise. A travers les yeux de Rumidjah, la grand-mère, il dresse le portrait d’une société indonésienne en pleine mutation.. Dans la réalité d’un monde, où la corruption est reine, dans un pays à forte majorité (...)
Scarabee Films - Hollande

JPEG - 134.9 ko

KOUKAN KOURCIA, Le Cri de la tourterelle

Sani Elhadj Magori
Un long voyage du Niger à la Côte d’Ivoire, à la rencontre des Nigériens poussés à l’exil il y a une vingtaine d’années par les chants de Zabaya Hussey, cantatrice adulée. Aujourd’hui, elle revient vers eux avec une chanson qui leur demande de rentrer au pays. Le film soulève en chantant la question universelle de la séparation : pourquoi ces hommes ont-ils quitté leur terre natale ? (...)
la Smacprod & Maggia images - France, Niger

JPEG - 178.8 ko

Espoir-Voyage

Michel K. Zongo
« Dans mon pays, l’émigration des jeunes est comme un rite, un passage au statut d’adulte… Mais normalement, la règle est de partir pour revenir. Dans cette aventure, beaucoup sont ceux qui ne reviennent pas, et cela pour diverses raisons que ceux qui sont restés ne peuvent sans doute pas comprendre. Joanny, mon grand frère, a brusquement quitté la famille un matin de l’année (...)
Cinnédoc films-Diam production - Burkina Faso, France

JPEG - 124.5 ko

Bakoroman

Simplice Ganou
Quitter sa famille à sept, douze, seize ans. Partir en terrain inconnu. Élire domicile devant un magasin, dans un vidéo club, aux abords d’une gare routière. Apprendre à se droguer, à mendier, à voler, à fuir, à se battre. Ne plus avoir peur. Se faire des amis et des ennemis. Intégrer un nouveau monde. S’adapter. Ce film fait, de l’intérieur, le portrait de cinq Bakoroman sur la route (...)
coproduction Diam prod, TV Rennes 35/ Région Aquitaine, CNC, Procirep-Angoa, Africalia - France

JPEG - 209.6 ko

Cheveux rouges et café noir

Milena Bochet
Hermanovce, Slovaquie. Un village rom au fond d’une vallée. De vieilles baraques, et de nouvelles, en béton. Et l’esprit de Vozarania, l’ancêtre qui rôde. A travers des gestes séculaires, quatre femmes rom nous racontent leur quotidien. Au fil des mots, à la frontière entre deux mondes, des Histoires de cheveux rouges et de café noir, de Transmission mais aussi (...)
Iota Production - Belgique

JPEG - 115.8 ko

Empire de poussière

Bram Van Paesschen
Deux hommes, de deux cultures différentes, se heurtent dans la poussière de l’ancienne colonie belge, la République démocratique du Congo. Lao Yang, responsable de la logistique, est chinois. Eddy, interprète, est congolais et parle couramment le mandarin. Tous deux travaillent pour la même compagnie chinoise, chargée de refaire la route qui relie Kolwezi à Lubumbashi, soit 300 (...)
Savage Film - Belgique

JPEG - 146.1 ko

Un ange à Doel    (Grand Prix festival Ânûû-rû Âboro)

Tom Fassaert
Situé sur la trajectoire d’un projet d’expansion de la ville, Doel est un petit village mitoyen au port d’Anvers. Contraint à disparaitre, Doel se meurt lentement. Emilienne, elle, essaie de vivre comme si rien n’avait changé. Sera-t-elle finalement obligée d’abandonner Doel, elle aussi ?
SNG Film - Pays-bas, Belgique

JPEG - 221.9 ko

Cinq caméras brisées

Emad Burnat & Guy Davidi
Dans son village, Bil’in en Cisjordanie, à la naissance de son quatrième fils, Emad Burnat étrenne sa première caméra. Filmant à égalité les évènements politiques et l’intimité familiale, Emad Burnat livre de l’intérieur la fabrique d’un esprit de résistance. Ces images parfois très violentes, tournées cinq ans durant, relatent la progression du territoire colonisé et l’escalade de la (...)
Productions, Guy DVD Films, Burnat Films Palestine, France Télévisions Print Source CAT&Docs - France, Israël, Palestine

JPEG - 92.9 ko

Fragments d’une révolution

Film anonyme
Dénonçant une fraude massive aux élections présidentielles de 2009, des centaines de milliers d’iraniens descendent dans les rues de Téhéran. Alors que les journalistes locaux sont muselés et les journalistes étrangers expulsés du pays, grâce aux images filmées par des manifestants anonymes, ces violents affrontements sont diffusés dans le monde entier. Pendant un an, les iraniens (...)
Mille et Une. Films, l’Atelier documentaire, LCP/ TVM - France

JPEG - 770.4 ko

Katinoula

Myrna Tsapa
Caire 2010, Katinoula a vieilli, mais elle est toujours activement au service d’une compatriote gréco-égyptienne, du même âge. Elle assure les tâches ménagères, marchande avec les commerçants égyptiens et bénit chaque jour les personnes qui lui sont chères, bien qu’elles ne soient plus que de simples images figées par l’objectifs. Où sont-elles à présent ? Où sont passées toutes (...)
Top-Cut/ Myrna Tsapa - Grèce

JPEG - 69.5 ko

Mon amoureux Kurde

Clarisse Hahnn
« Le Kurdish lover, c’est Oktay, l’homme d’origine Kurde dont je partage l’existence. Nous sommes partis chez lui, dans une région sinistrée, figée par la guerre et la misère. Un chaman entre en transe devant la télévision, une bergère habite au sommet de la montagne et voudrait en descendre, … A travers ces situations, on découvre des familles qui trouvent comme elles le peuvent, (...)
les Films du présent - France

JPEG - 277.3 ko

Leçon pour Zafirah    (Prix du jeune public décerné par les lycéens)

Carolina Rivas Dominguez & Daoud Sarhandi
« Leccionès para Zafirah » montre les visages, les faits et gestes, des êtres réunis autour de la « la bête » : le train, symbole d’évasion pour des milliers de migrants d’Amérique centrale voyageant aux Etats-Unis par le sud-est mexicain. Le film oscille entre les personnages au Mexique qui fournissent volontairement de l’aide aux migrants, et la brutalité de l’administration qui les (...)
Creadores Contemporaneos - Mexique

JPEG - 89.9 ko

Le libraire de Belfast

Alessandra Celessia
Un libraire sans librairie, un rappeur couvert de cicatrices, un punk dyslexique amateur d’opéra, une chanteuse adepte de x-factor, un matelas trop grand pour le lit d’antan, une énième alerte à la bombe... Le libraire de Belfast a construit son arche sur les échafaudages de sa petite maison en briques, où des centaines de volumes invendus racontent le naufrage d’une ville. John (...)
Dumbworld Productions, Zeugma films, Voges Télévision, Nothern Ireland Screen - France

JPEG - 217.5 ko

La nuit, elles dansent

Isabelle lavigne & Stéphane Thibault
Chronique d’une famille du Caire, « La nuit, elles dansent », d’Isabelle Lavigne et Stéphane Thibault, nous plonge au coeur d’un clan de femmes, où l’on se transmet le métier de danseuse de mère en filles, depuis la nuit des temps. Peu à peu s’y déploie un quotidien en mouvance entre les inquiétudes face aux menaces du métier, les ruses pour tromper la réalité et les espoirs d’une vie (...)
les films du tricycle - Canada

JPEG - 107.1 ko

La porte de non-retour

Santiago A-Zannou
Alphonse, âgé de 70 ans, retourne dans son pays natal après 40 ans d’expatriation en Espagne. Un voyage de rédemption, une quête de réconciliation et de pardon. Alfonse devra parler et expliquer 40 ans de silence, affronter le présent, sa honte et ses désillusions. "La puerta de no returno" est un aller-retour entre deux mondes, un voyage à travers le temps qui passe, entre l’ici (...)
Dokia Films & Shankara Films - Espagne

JPEG - 99.8 ko

Tahrir

Stephano Savona
Le Caire, février 2011, Elsayed, Noha et Ahmed, jeunes Egyptiens, font la révolution. Jour et nuit, ils occupent la place, parlent, crient, chantent avec d’autres milliers d’Egyptiens tout ce qu’ils n’ont pu dire à haute voix jusque-là. Les répressions sanguinaires du régime attisent la révolte ; à Tahrir, on résiste, on apprend à discuter et à lancer des pierres, à inventer des (...)
Picofilms - France, Italie

JPEG - 317.8 ko

Le Thé ou l’Electricité

Jérôme le Maire
« Le Thé ou l’Electricité » est l’histoire épique de l’arrivée de l’électricité dans un petit village isolé et enclavé au coeur du Haut Atlas marocain. Durant plus de trois années, saison après saison le réalisateur dévoile patiemment les contours de la toile qui se refermera inexorablement sur les habitants d’Ifri. Sous nos yeux se dessine l’image d’une modernité impitoyable à laquelle ce (...)
Iota Production, Perspective Films, HKS Production, K Films - Belgique

JPEG - 114.4 ko

Vie

Patrick Epapè
« Vie » suit le quotidien de jeunes danseuses camerounaises dans les rues de Douala. Si à l’écran, elles sont stars de clip vidéo, à la ville, elles doivent se battre pour vivre de leur art. Des sacrifices pour survivre grâce à leur passion, aux obstacles qui se dressent devant ces artistes, « Vie » raconte le courage de ces femmes en lutte (...)
Aiprod, Neon Rouge Production, Green Light 7 - Belgique, France, Cameroun

JPEG - 114.5 ko

La vierge les coptes et moi

Namir Abdel Messeh
Namir ? Cinéaste français d’origine égyptienne, se rappelle avoir regardé des images vidéos montrant l’apparition de la vierge Marie en Egypte. Ce jour-là, il était en compagnie de sa mère qui, comme des millions d’autres coptes (chrétiens égyptiens), a vu la vierge à l’écran, tandis que lui ne voyait (...)
Oweda Films - France

JPEG - 126.4 ko

Vol spécial    (Prix spécial du jury pour la compétition internationale Hôtel Tiéti)

Fernand Melgar
Dans l’attente de leur expulsion du territoire helvétique, des requérants d’asile déboutés et des sans-papiers sont emprisonnés au centre de Frambois. Dans ce huis clos carcéral, la tension monte au fil des jours. D’un côté des gardiens pétris de valeurs humanistes, de l’autre des hommes vaincus par la peur et le stress. Se nouent alors des rapports d’amitié et de haine, de respect et (...)
Climage - Suisse

JPEG - 207.4 ko

Yatasto

Hermes Paralluelo
Yatasto suit le quotidien de jeunes « cartoneros », récupérateurs de Cartons de Villa Urquiza, quartier périphérique de Cordoba en Argentine. Bebo a quinze ans, Pata, quatorze et Ricardo, dix. Cousins, amis, camarades de travail, ils font leur boulot, parlent, se transmettent leurs savoirs, donnent à voir leur vision du (...)
Juan C. Maristany - Argentine


JPEG - 189.9 ko

Méridien bleu

Sofie Benoot
Méridien bleu. Road-movie documentaire dans le sud profond des États-Unis. Sofie Benoot parcourt les rives érodées et dévastées du Mississippi. De Cairo dans l’Illinois, à Venise, en Louisiane, « Blue Meridian » témoigne du quotidien de gens frappés par la crise dans un environnement souvent fait de ruines, d’usines désaffectée et de maisons (...)
Auguste Orts - Belgique

JPEG - 269 ko

Palais des aigles

Stefano Savona, Alessia Porto, Ester Sparatore
Elles sont dix-huit familles mal logées, assise au dernier rang dans la salle du conseil municipal. Elles squattent la Mairie de Palerme. Dans l’excitation des premiers jours d’occupation, une démocratie directe s’instaure sous les boiseries du Palais. Les rêves de victoire et de relogement décent animent les occupants. Mais peu à peu, l’espace devient un lieu de rivalités. Le (...)
Picofilms - France, Italie

JPEG - 111.1 ko

Ceux que j’aurais pu être et que peut-être je suis

Boris Gerrets
Le film tourné avec un téléphone portable suit trois personnes rencontrées dans les rues Londoniennes : Sandrine, jeune Brésilienne en quête d’un mari, Steve, un junkie déjanté qui fait la manche et Précious, poétesse. Dans la nuit londonienne les personnages et le réalisateur entrent dans un tissu de relations personnelles qui brouillent les cartes. Le réalisateur s’interroge sur son (...)
Pieter van Huystee Film /Pippaciné - Pays-Bas


     Aucun film en diffusion pour cette année.


     Aucun film en diffusion pour cette année.